- CMYK
- Цветовая модель для печати: голубой, пурпурный, жёлтый и чёрный. Все цвета на бумаге получаются смешением этих четырёх красок. Типографии принимают макеты в CMYK, потому что именно так работает печатная машина. Очень яркие экранные цвета — неоновые зелёные и синие — в CMYK получаются тусклее, это нормально. Как найти типографию в Кишинёве →
- RGB
- Цветовая модель экрана: красный, зелёный, синий свет. Фото с телефона и картинки из интернета — в RGB. Если отдать такой файл в печать, типография переведёт его в CMYK, и цвета могут заметно сдвинуться. Лучше перевести самому и посмотреть результат до печати.
- Pantone
- Система готовых смесовых красок с номерами. Используется, когда фирменный цвет должен быть абсолютно одинаковым на всех носителях: пакетах, бланках, вывеске. Печать с Pantone дороже и обычно оправдана на больших офсетных тиражах.
- Разрешение 300 dpi
- Количество точек на дюйм для печатного изображения. Для визиток, листовок и буклетов ориентир — 300 dpi в натуральном размере. Картинка, которая хорошо смотрится на экране, при печати может выйти размытой. Для баннера, который видят издалека, хватает и 72–150 dpi.
- Вылеты под обрез
- Запас фона и картинок за линией реза, обычно 2–3 мм с каждой стороны. Бумагу режут пачкой, и нож может сместиться на миллиметр — без вылетов по краю останется белая полоска. Если фон доходит до края, вылеты нужны обязательно.
- Безопасное поле
- Отступ внутрь от линии реза, обычно 3–5 мм, где не должно быть важного текста, логотипа или QR-кода. Всё, что стоит ближе к краю, рискует попасть под нож. Особенно важно для визиток: телефон у самого края — частая ошибка.
- Перевод в кривые
- Шрифты в макете превращают в векторные контуры. Тогда текст будет выглядеть одинаково на любом компьютере, даже если у типографии нет вашего шрифта. Перед этим сохраните копию файла с живым текстом — после перевода исправить опечатку сложнее.
- Макет
- Готовый файл, по которому печатают: с правильным размером, вылетами, цветом и шрифтами. Обычно его сдают в PDF. Многие типографии в Кишинёве делают макет сами — за отдельную плату или бесплатно при заказе тиража. Перед печатью внимательно проверьте телефон, адрес и написание имён.
- Цветопроба
- Пробный оттиск, чтобы увидеть цвет до печати всего тиража. Нужна, когда цвет критичен: фирменный стиль, каталог продукции, упаковка. На экране монитора цвет никогда не совпадает с бумагой полностью.
- Плотность бумаги
- Вес квадратного метра листа в граммах, г/м². Офисная бумага — 80 г/м², листовки — 115–170, обложки и открытки — 250–300, визитки — 300–350 г/м². Чем плотнее, тем солиднее ощущается в руке, но и дороже.
- Мелованная бумага
- Бумага с гладким покрытием, на которой краска не впитывается и цвета получаются ярче и чётче. Бывает глянцевая — блестит, хороша для фото, и матовая — не бликует, на ней удобнее читать текст. Для каталогов, буклетов и листовок это стандарт.
- Дизайнерская бумага
- Бумага с фактурой, тиснением, перламутром или цветная в массе. Делает визитку или приглашение заметными на ощупь. Стоит дороже обычной, и не на всякой такой бумаге хорошо печатаются мелкие детали — уточните у типографии.
- Ламинация
- Тонкая плёнка поверх отпечатка: глянцевая, матовая или бархатистая soft-touch. Защищает от воды, грязи и истирания, визитка дольше живёт в кошельке. На ламинированной поверхности трудно писать ручкой — учитывайте это для карточек, где пишут дату визита.
- Тираж
- Количество одинаковых экземпляров. Чем больше тираж, тем дешевле один экземпляр. Визитки обычно заказывают по 100–200 штук, листовки — от 500–1000. Ориентир за 100 визиток в Кишинёве — от 150–300 лей в зависимости от бумаги и отделки.
- Цифровая и офсетная печать
- Цифровая — как большой принтер: выгодна для малых тиражей, быстрая, каждый лист можно менять. Офсетная — печатные формы и машина для тысяч экземпляров: дороже на старте, но дешевле за штуку на больших тиражах. Ориентир перехода — от нескольких сотен до тысячи листов, точнее подскажет типография.
- Широкоформатная печать
- Печать на рулонных материалах шириной от метра и больше: баннеры, плакаты, плёнки, холсты. Цену считают за квадратный метр. Для улицы используют стойкие чернила, которые меньше выгорают на солнце.
- Баннер
- Плотная виниловая ткань с печатью для фасадов, заборов и временной рекламы. По краям ставят люверсы — металлические кольца для крепления. Ориентир — от 80–150 лей за м² с печатью, люверсы и проклейка краёв иногда считаются отдельно.
- Ролл-ап
- Переносная стойка с баннером, который сматывается в основание, как рулонная штора. Стандартный размер — 85×200 см. Используют на выставках, у входа, на ярмарках в Бельцах или Кагуле. Ориентир с печатью — от 900–1500 лей, зависит от качества стойки.
- Оракал (самоклеящаяся плёнка)
- Так по названию известной марки Oracal часто называют любую самоклеящуюся виниловую плёнку. Из неё делают надписи на витринах и машинах, наклейки, режим работы на двери. Плёнку печатают или вырезают плоттером из цветной.
- Плоттерная резка
- Плоттер вырезает из плёнки буквы и фигуры по контуру, без фона. Так получается аккуратная надпись на стекле или авто. Мелкие буквы тоньше нескольких миллиметров режутся и клеятся плохо — для них лучше печать.
- QR-код на печатке
- Квадратный код, который открывает ссылку при наведении камеры телефона. На визитке, наклейке или табличке ведёт на страницу с ценами и контактами. Минимальный размер для визитки — около 2×2 см, вокруг нужен белый отступ, а перед тиражом код стоит проверить телефоном. Бесплатный генератор QR и визиток есть на slovin.md/qr.
